Dänisch-Englisch Übersetzung für kamel

camel
us
The EU strains at a gnat and swallows a camel, and who suffers? EU sier myggen fra, men sluger kamelen, og hvem betaler? Mr President, to some extent I feel that the wonderful camel of the Constitution has now approached the eye of the needle. - Hr. formand, jeg føler til en vis grad, at den vidunderlige kamel i form af forfatningen nærmer sig nåleøjet. The comitology procedure currently proposed by the Lamfalussy report would create many more camels and would not create satisfactory legislation. Den komitologiprocedure, der foreslås i Lamfalussy-rapporten, vil betyde, at vi laver mange flere kameler og ikke skaber en hensigtsmæssig lovgivning.